ブラック、ブルー、ピンク、迷彩の女性用ショートパンツです。
下着パンツのレイヤーも予備として同梱して、各5リンデンドル。
ファットパックは非売品のグリーンがセットで15L$です。
Black, Blue, Pink, Camouflage Short Pants for female.
It has Underpants Layers (for person can not use pants layer) and 5 L$ each.
Fat Pack has Green “Only for fat pack”.
先日から不明なメールが送られてくる不具合があったようです。
具体的には、「オフライン時のＩＭはメールで受け取る」にチェックを入れてある場合に、私から「You have a message from Take Lowey waiting for you in Second Life. Log in to see it.」というメッセージが複数回送られてくるというものです。
メールを送信した覚えはありませんので、リンデンラボに問い合わせた所、認識している不具合との返答をいただきました。
現在解決に向けて作業中なので暫くお待ちくださいとのことでした。
申し訳ありませんが、私にはどうすることもできないので解決するまでお待ちいただければ幸いです。
[更新]
JIRAで問題としてあがっていたのを発見しました。
詳細はこちら[MISC-1124]をご覧ください。（英語）
もし可能ならVote（投票）してやってください。
Now, There is a E-mail Issues in SL.
If you checked “I would like to receive offline IMs via Email” at your “E-mail Setting”, then you got E-mail “You have a message from Take Lowey waiting for you in Second Life. Log in to see it.” many times, in spite of the fact that I DIDNT SEND YOU.
I asked Linden about this trouble. And Linden answered. that is In-world Issues and they are working to resolve this issues.
And Please wait to resolve this trouble by Linden Teams.
[Update]
I found This Issues in jira.secondlife.com.
You see also here [MISC-1124], and please vote this!
ブラック、デニム、ブルー、ホワイトグレー、ピンクのつば広帽子です。
男女兼用で各10リンデンドル。
サイズはSLの2種類で、Sについては帽子にヘアーがリンクしています。
ヘアー付きは44プリム、ノーマルは2プリムです。
編集可能なので、体のサイズに合わせて調整できます。
ファットパックは非売品のグリーンがセットで35リンデンドルです。
Black, Denim, Blue, WhiteGray, Pink colors Hats.
Unisexual 10L$ each.
these have 2sizes, S-L, S-size has the hair for female.
S-wiht-hair has 44 prims. Normal cap has 2 prims.
You can modify to fit your body size.
Fat Pack has Green “only for fat pack”.
お店にラッキーボードを設置しました。
試験的に黄色のボーダーポロシャツをラッキー中です。
文字は5分間隔で変わります。
今後もラッキーのみのものとか色々考えていますので、お試しください。
Magi Take Shop has Lucky Board at last!
Now you can get Yellow Border Polo Unisex, if you have Lucky 
I am thinking about another prizes.
It is the test for me, so Lucky Letter changes by 5min now.
ブルー、グリーン、ピンク、イエローのユニセックスのボーダーベストです。
各5リンデンドル。
それぞれ、複数レイヤーとして、ジャケット、シャツ、下着パンツ（シャツなどのボトム用）が同梱されています。
ファットパックは非売品のグレーがセットで15リンデンドルです。
Blue, Green, Pink, Yellow colors Border Vest for Unisex.
5L$ each.
Each Vest have multi layers. Jacket, Shirt, Underpants(for bottom).
Fat Pack has Gray “only for fat pack”.
